12 Pravidla pro občanskou konverzaci

{h1}

Poznámka redakce: Následující pravidla pro občanskou konverzaci napsal v roce 1692 vlivný anglický právník Matthew Hale v dopise svým dětem. Je úžasné, jak dobře se drží o tři století později! (Text byl zkrácen a přeformátován z originálu.)


1. Nikdy nemluvte za pravdu, o které víte, nebo se domníváte, že je nepravdivá. Lhaní je velkým přestupkem proti lidstvu samotnému; neboť tam, kde se nehledí na pravdu, nemůže existovat bezpečná společnost mezi člověkem a člověkem. A je to zranění mluvčího; neboť kromě ostudy, kterou na něj přináší, vyvolává tolik bázlivosti mysli, že jen stěží dokáže říci pravdu, nebo se vyhnout lži, i když k tomu nemá žádnou potřebu. Časem přijde na to, že ostatní lidé nemohou uvěřit, že mluví pravdu, takže sám sotva ví, kdy říká nepravdu.

2. Jak si musíte dávat pozor, abyste nelhali, tak se musíte vyhýbat tomu, abyste se k němu nepřibližovali. Nesmíte obviňovat ani pozitivně mluvit nic, k čemu nemáte žádnou autoritu, ale pouze zprávy, dohady nebo názory.


3. Nechte svých slov málo, abyste se neokradli o příležitost získat znalosti, moudrost a zkušenosti nasloucháním těm, které umlčujete svým „drzým mluvením“.

4. Nebuďte v konverzaci příliš upřímní, hlasití nebo násilní. Umlčte svého protivníka rozumem, ne hlukem.


5. Dávejte pozor, abyste nepřerušili druhého, když mluví. Vyslechněte ho a lépe mu porozumíte a budete mu moci lépe odpovědět.



6. Zvažte, než promluvíte, zvláště když jde o okamžik. Zvažte smysl toho, co chcete říci, a výrazy, které hodláte použít. Bezohlední lidé nepřemýšlejí, dokud nemluví; nebo promluví a pak přemýšlejí.


7. Když jste ve společnosti lehkých, marných, drzých osob, nechte pozorování jejich selhání, abyste byli při rozhovoru s nimi i ve svém obecném chování opatrnější, abyste se vyhnuli jejich chybám.

8. Dávejte si pozor, abyste se nepochválili. Je to známka toho, že vaše pověst je malá a klesá, pokud vás musí pochválit váš vlastní jazyk.


9. Mluvte dobře o nepřítomnosti, kdykoli máte vhodnou příležitost. Nikdy o nich nebo o nikom nemluvte špatně, pokud si nejste jisti, že si to zaslouží, a pokud to není nutné pro jejich změnu nebo pro bezpečnost a prospěch ostatních.

10. Nesmějte se a žertujte o stavu nebo přirozených vadách jakékoli osoby. Takové přestupky zanechávají hluboký dojem.


11. Buďte velmi opatrní, abyste žádné osobě nedávali žádná vyčítavá, výhružná nebo zlomyslná slova. Když jsou chyby odstraněny, nechte to udělat bez výtky nebo hořkosti. V opačném případě výčitka ztratí svůj účel a místo reformy rozčiluje pachatele a pokárajícího nechá spravedlivě otevřít kárání.

12. Pokud je člověk vášnivý a dává vám špatnou řeč, raději ho litujte, než abyste se nechali hněvat. Zjistíte, že ticho nebo velmi jemná slova jsou nejlepší pomstou za výtky. Buď rozzlobeného muže vyléčí a bude mu líto jeho vášně, nebo pro něj budou bolestným pokáráním a trestem. Ale v každém případě zachová vaši nevinu, dá vám pověst moudrosti a umírněnosti a udrží klid a vyrovnanost vaší mysli.