Chybí vám Zakázané město?

{h1}


Když zpráva o kapitulaci Japonska ve druhé světové válce dosáhla 1. námořní divize, muži zpočátku nemohli této zprávě věřit. Bojovným veteránům, kteří se zotavovali z vyčerpávajících bojů na Okinawě a připravovali se na další invazi, se zdála představa, že válka konečně skončila, příliš dobrá na to, aby to byla pravda.

Mezi těmi, kdo absorbovali zprávy se „směsicí tiché úlevy a nevíry“, byliVojín Eugene Sledge, veterán strašlivých, krví nasáklých bitev na Peleliu i na Okinawě. Téměř polovina divize Sledge byla zabita nebo zraněna na ostrově, kde nyní tábořili, a jeho myšlenky se přesunuly k těm, kteří byli ztraceni, a také k tomu, co bylo dál pro přeživší.


Muži toužebně doufali, že budou okamžitě posláni domů, ale vypadalo to pravděpodobnější, že budou posláni do Japonska na okupační službu. Zatímco okupační povinnost se ve skutečnosti ukázala jako sláma, kterou vytáhli, předpokládané místo určení se lišilo; Sledge a jeho kolegové mariňáci měli namířeno do severní Číny.

Po působení v Langfangu byli muži posláni do Peipingu (nyní Peking). Starobylé město, tehdy do značné míry nedotčené západním vlivem a samozřejmě prosté davů turistů, bylo plné exotických památek, zvuků a vůní. Poté, co byl Marines před jejich příchodem promítán film o nebezpečích pohlavních chorob, zpočátku se vyhnuli Peipingově čtvrti červených světel a místo toho trávili svobodu prohlížením zajímavých míst a vychutnáváním dobrého jídla (ceněné po měsících živobytí na polních dávkách) . Jak si Sledge pamatuje, „muži byli prostě tak ohromeni skutečností, že byli zpět v civilizaci, že mnozí z nich měli malý sklon ke koledování“.


Časem však, když se Sledgeova jednotka ustálila v rutině a novost města vyprchala, muži začali pít a zapomněli na své obavy z VD. Lesk Peipingu však zůstal pro Sledge. I když nesoudil, jak se jeho druzí poddůstojničtí kamarádi rádi uvolňují, chtěl to udělat jednou za život jinak a vrátit se domů, protože viděl víc než vnitřek několika barů a nevěstinců.



Tung Ssu Pai Lou oblouk pekingské éry druhé světové války.


Jedním ze Sledgeových oblíbených způsobů, jak trávit čas, bylo procházet se po Peipingových ulicích a užívat si každodenní život čínských občanů. Často se dostával do Tung Ssu Pai Lou - „velkého krásného oblouku ze dřeva s taškovou střechou, který překlenul širokou ulici“. Zde seděl nebo se postavil stranou a snažil se být co nejméně nápadný, aby mohl sledovat proud dopravy, aniž by způsobil scénu (Číňané často mobilizovali americké námořníky a děkovali jim za jejich služby).

Sledge rád sledoval, jak kolem procházejí četní chodci, rikši, vozíky poníků, jízdní kola a dokonce i mongolské velbloudí karavany. „Každodenní život plynul bez spěchu“ a cítil se, jako by byl „uprostřed davu fascinujících postav žijících v osmnáctém nebo devatenáctém století“. Mezi těmito fascinujícími postavami „viděl kejklíře, klempíře, opraváře porcelánu, pedikéry, podomní obchodníky a různé další jednotlivce, kteří se spojili, aby Peipingovy pouliční scény byly tak fascinujícím, jaké si lze představit“.


Sledgeovým oblíbeným místem k prozkoumání však bylo Zakázané město. Postaven v 15thstoletí byl čínský císařský palác viditelný z diplomatického úřadu, kde byli umístěni mariňáci, a jen kousek odtud. Poprvé, když Sledge viděl „vycházející slunce odrážející se od těch zlatých střech, [znovu] se cítil jako dítě a díval se na pohádkový hrad v pohádkové knize. Poté Sledge hledal každou příležitost „vyklouznout od přátel a bloudit sám“:

'Mohl jsem se tomu všemu divit v tichém úžasu, když jsem si myslel, jak je to místo staré - mohutné zdi, přesné kamenné chodníky a zábradlí a krása krytých chodníků a zahrad.' Seděl jsem hodiny v trůnním sále a díval se nahoru na nepopsatelně krásný vyřezávaný strop - a nejednou jsem dostal tuhý krk. Složitě vyřezávané dřevěné zástěny, sloupy a fresky mě uchvacovaly, když jsem uvažoval o hodinách, nebo pravděpodobně letech, řemeslné zručnosti potřebné k výrobě takové krásy. “


V ostrých podzimních dnech a chladných zimních ránech se Sledge znovu a znovu vracel do paláce s pocitem, že „Relikvie starověké čínské kultury by pochopitelně uchvátily americké kouzlo“. Ale dodal varování: „Měl bych říci„ většina Američanů “, protože když jsem opustil Peiping poté, co jsem tam byl déle než čtyři měsíce, znal jsem několik mužů, kteří stále obcházeli každý bar, ponor a fleshpot a nikdy nenastavili noha v Zakázaném městě, jen dva bloky odtud. “

***


Myslím, že většina z nás si je jistá, že bychom byli jako Sledge, kdybychom se ocitli v jeho kůži - že bychom byli tím chlapem, který hledal veškerou krásu, zájem a divil se, že takový jedinečný zážitek může nabídnout. Zvlášť když ta krása byla tak zjevná a blízko! A přesto, kolik z nás postrádá spoustu krásy - která, pokud ne v tak dramatickém měřítku - může stále vzbuzovat velký zájem a bydlí nám přímo pod nosem?

U mariňáků v severní Číně jejich rozptýlení mělo podobu pití a sexu. Existují však i další lákadla, která nás odvádějí od vyšších pronásledování a k plnění našich základních tužeb. Kolik okamžiků života vašich dětí jste letos zmeškali, protože jste se dívali na svůj telefon - procházíte obrázky na Instagramu, které jsou nyní jen rozmazáním vaší mysli? Kolik ranních jízd na kole jste zmeškali, protože jste se nemohli dostat z postele? Kolik konverzací s vaší přítelkyní jste zmeškali, protože jste skončili v nějakém televizním seriálu?Kolik mikroadventů vám unikloprotože jsi se rozhodl znovu sledovat fotbal celou sobotu? Kolik knih jste letos přečetli, protože jste trávili čas procházením prázdných článků o návnadách - na žádnou si teď ani nevzpomenete?

Žádná z těchto věcí - pití, sex, procházení webu a cokoli jiného, ​​co oslovuje našeho „přirozeného člověka“, náš mozek plazů - není špatná, pokud je prováděna s mírou. Ale když se stanou naší hlavní touhou a zájmem, dokážou nás odtáhnoutbýt více přítomni v našich životech, objevování krásy i v obyčejnosti a hledání radosti a úžasu všude, kam jdeme. Taková lákadla k rozptýlení nám mohou zabránit naplno využít naše zážitky, takže pokud jedinou věcí, kterou nakonec uvidíme, nejsou čtyři stěny baru, může to být záře obrazovky.

Protijedem, jak udržet své choutky na uzdě, je vyvážit je stejně silnou schopností zvědavosti a nevyčerpatelným pocitem bázně. Když jste intenzivně zvědaví na svět a můžete stále objevovat nové věci, které můžete objevovat a zvažovat, rozhodnutí, zda se jít podívat na krásnou památku nebo se opít, se stane zbytečným. Tento pohled na svět nespočívá v řadě nesourodých rozhodnutí, ale v postoji - návyku mysli, v němž je třeba kultivovat celý život. Sledgeova vlastní hluboká zvědavost na svět ho následovala domů z Číny a ve skutečnosti hrála klíčovou roli v pomoci mu uzdravit se z traumatických vzpomínek na válku. Poté, co se vrátil do Států, získal titul Ph.D. a stal se profesorem a našel hluboké uspokojení v „intenzivním soustředění se na nějaký obtížný problém v biologii nebo biochemii“. Projevy vědy v přírodním světě byly stejně přesvědčivé; jak si jeho manželka pamatuje: „Miloval venkovní dveře a nechodil jen tak, věnoval velkou pozornost každému ptákovi, každému listu, každé chybě, se kterou se setkal.“ Sledge chápal, že v každé knize, za každým stromem a za každým rohem lze objevit mystické paláce.

Zamyslete se nad rokem, který se blíží ke konci, a nad tím, jak jste jej strávili. A pak tuto otázku zvažte nyní a průběžně:

Chybí vám Zakázané město?

____________________________

Zdroj:

China Marineod E.B. Sáně