Latinská slova a fráze by měl vědět každý

{h1}

Co mají všichni velcí muži jako Benjamin Franklin, Thomas Jefferson a Theodore Roosevelt společného?


Všichni ovládali latinu.

Od středověku zhruba do poloviny 20. století byla latina ústřední součástí mužského školství na Západě. Spolu s logikou a rétorikou byla gramatika (jak se tehdy říkalo latinsky) součástí Trivium - základ středověkého vzdělávání v oblasti svobodných umění. Z latiny plynulo veškeré stipendium a byla to skutečně brána do života mysli, protože většina vědecké, náboženské, právní a filozofické literatury byla psána jazykem zhruba do 16.thstoletí. Abyste se mohli ponořit do klasických a humanistických studií, byla latina nutností.


Gymnázia v Evropě a zvláště v Anglii byla v této době latinskými školami a první střední škola založená v Americe Puritany byla také latinská škola. Ale začíná ve 14thstoletí začali spisovatelé ve svých dílech používat lidovou řeč, která pomalu odbourávala ústřední význam latiny ve vzdělávání. Tento trend v učení angličtiny se zrychlil v 19thstoletí; školy přešly z budoucích duchovních na promující podnikatele, kteří by zaujali své místo v industrializující se ekonomice. Důraz na svobodná umění pomalu ustoupil tomu, co bylo považováno za praktičtější vzdělávání ve čtení, psaní a aritmetice.

Zatímco latina umírala po stovky let pomalou smrtí, ve školách měla stále silné zastoupení až do poloviny 20.thstoletí. Počínaje šedesátými léty vysokoškoláci požadovali, aby osnovy byly otevřenější, inkluzivnější a méně zaměřené na euro. Mezi jejich navrhované změny patřilo odstranění latiny jako povinného kurzu pro všechny studenty. Aby univerzity potlačily protesty studentů, začaly pomalu ustupovat od latinského požadavku, a protože vysoké školy přestaly vyžadovat latinský jazyk, mnoho středních škol v Americe přestalo nabízet také latinské třídy. Přibližně ve stejnou dobu katolická církev revidovala svou liturgii a dovolila kněžím vést mši v lidových jazycích místo latiny, čímž se odstranila jedna z posledních vazeb veřejnosti na starověký jazyk.


I když už člověk nemusí umět latinsky, aby se v životě prosadil, je to stále skvělý předmět ke studiu. V rámci své výuky jsem musel absolvovat hodiny latiny„Dopisy“ majorna univerzitě v Oklahomě a opravdu jsem si to užil. I když jste mimo školu sami, existuje nespočet důvodů, proč byste stále měli uvažovat o získání alespoň základní znalosti jazyka:



Znalost latiny může zlepšit vaši anglickou slovní zásobu.Zatímco angličtina je germánský jazyk, latina ji silně ovlivnila. Většina našich předpon a některé kořeny běžných anglických slov pocházejí z latiny. Podle některých odhadů pochází 30% anglických slov ze starověkého jazyka. Když poznáte význam těchto latinských slov a pokud narazíte na slovo, které jste nikdy předtím neviděli, můžete kvalifikovaně odhadnout, co to znamená. Studie ve skutečnosti zjistily, že studenti středních škol, kteří studovali latinu, dosáhli průměrně 647 verbální zkoušky SAT ve srovnání s celostátním průměrem 505.


Znalost latiny může zlepšit vaši slovní zásobu v cizím jazyce. Velká část běžně používaných románských jazyků, jako je španělština, francouzština a italština, pochází z vulgární latiny. Budete překvapeni počtem románských slov, která jsou téměř stejná jako jejich latinské protějšky.

Mnoho právních termínů je v latině.Nechci se hádat. Pánská rea. Kupující pozor.Víte, co to znamená? Jsou to vlastně běžné právní termíny. Přestože byly učiněny kroky k překladu právního psaní do běžné angličtiny, stále uvidíte staré latinské fráze vhozené do zákonných smluv každou chvíli. Chcete -li být vzdělaný občan a spotřebitel, musíte vědět, co tyto pojmy znamenají. Pokud plánujete jít na právnickou školu, vřele doporučuji obohatit se o latinu. Budete na to neustále narážet, zvláště při čtení starší judikatury.


Znalost latiny vám může poskytnout lepší přehled o historii a literatuře. Latina bylalingua francaZápadu více než tisíc let. V důsledku toho byla většina naší historie, vědy a skvělé literatury poprvé zaznamenána v latině. Čtení těchto klasik v původním jazyce vám může poskytnout poznatky, které byste jinak možná zmeškali, pokud je budete konzumovat v angličtině.

Navíc moderní spisovatelé (a moderním mám na mysli počátek 17. století) často pepřují svou práci latinskými slovy a frázemi, aniž by nabízeli překlad, protože (rozumně) očekávají, že je čtenář obeznámen. To platí o skvělých knihách z doby před několika desítkami let (v dnešní době se to zdá mnohem méně obvyklé - což podle mě není nadějný komentář o směru gramotnosti veřejnosti). Pokud nemáte základní znalosti latiny, ztratíte úplné pochopení toho, co chtěl spisovatel sdělit.


Níže jsme sestavili seznam latinských slov a frází, které vám pomohou vzbudit zájem o studium tohoto klasického jazyka. Tento seznam není vyčerpávající ani při představivosti. Zahrnuli jsme některá z nejběžnějších latinských slov a frází, se kterými se dnes stále setkáváte a které je užitečné znát při posilování vaší všestranné kulturní gramotnosti. Zahrnuli jsme také některá zvláště mužná rčení, aforismy a hesla, která mohou inspirovat k velikosti nebo nám připomínat důležité pravdy. Možná najdete latinskou frázi, kterou můžete přijmout jako své osobní motto.Vždy mužný!

Latinská slova a fráze by měl vědět každý

  1. a posteriori- z posledně jmenovaného; znalosti nebo ospravedlnění závisí na zkušenostech nebo empirických důkazech
  2. a priori- z toho, co přichází dříve; znalosti nebo zdůvodnění nezávisí na zkušenosti
  3. nejedná se o sloveso- skutky ne slova
  4. k tomuto- k tomu - improvizované nebo vymyšlené
  5. angrešt- muži; spíše než opodstatněný argument osobní útok pod pás
  6. uctít- pro čest
  7. do nekonečna- do nekonečna
  8. nevolnost- používá se k popisu hádky, která probíhá až k nevolnosti
  9. k vítězství- k vítězství; běžněji se to překládá jako „pro vítězství“, toto byl bojový pokřik Římanů
  10. kostky jsou vrženy- kostka byla odhozena
  11. alias- v jinou dobu; předpokládané jméno nebo pseudonym
  12. alibi- někde jinde
  13. Alma mater- výživná matka; používá se k označení něčí vysoké školy/univerzity
  14. láska k zemi- láska k vlasti
  15. Láska vítězí- láska vítězí
  16. signalizuje podnikání–On (Bůh) kývne na věci, které začínají; nebo „schvaluje naše závazky“, motto na zadní straně Velké pečeti Spojených států a na zadní straně americké dolarové bankovky
  17. před válkou- před válkou; běžně používaný v jižních Spojených státech jako antebellum k označení období před americkou občanskou válkou
  18. před polednem- před polednem; A.M., používané v časomíře
  19. voda života- voda života; používá se k označení různých původních destilovaných nápojů, jako je whisky (uisge beatha) ve Skotsku a Irsku, gin v Holandsku a brandy (eau de vie) ve Francii
  20. arte et marte- dovedností a chrabrostí
  21. hvězdy se naklánějí, ale není nám to dlužno,- hvězdy nás naklánějí, nesvazují nás; označuje sílu svobodné vůle nad astrologickým determinismem
  22. Troufáme si bránit svá práva- odvážíme se bránit svá práva; státní motto Alabamy
  23. odvážit se dělat- odvážit se znamená udělat
  24. Zvuk- Slyším
  25. Střední- zlatá střední cesta; odkazuje na etický cíl dosáhnout ctnostného středu mezi dvěma hříšnými extrémy
  26. ucho vlk- Držím vlka za uši; běžné starodávné přísloví; naznačuje, že se člověk nachází v nebezpečné situaci, kdy držení i pouštění může být smrtelné; moderní verze zní „mít tygra za ocasem“
  27. nebo se štítem nebo na štítu- buď se štítem, nebo na štítu; udělat nebo zemřít, „žádný ústup“; řekly sparťanské matky svým synům, když odešli do boje
  28. , nebo zabít udušením, příp- buď zabít, nebo být zabit
  29. Cestu najdu nebo udělám- Cestu buď najdu, nebo udělám; řekl Hannibal, velký starověký vojenský velitel
  30. Vousy nedělá filozofa- vousy z něj neudělají filozofa
  31. válka všech proti všem- válka všech proti všem
  32. bis dat qui cito dat- dává dvakrát, kdo dává rychle; dárek bez váhání je stejně dobrý jako dva dárky
  33. v dobré víře- dobrá víra
  34. přemoženo bono malum- přemáhej zlo dobrem
  35. carpe diem- chop se dne
  36. kupující pozor- dejte kupujícímu pozor; kupující odpovídá za kontrolu, zda zboží vyhovuje jeho potřebě
  37. o- kolem nebo přibližně
  38. vyšší než čtyřicátá léta- rychlejší vyšší silnější; motto moderní olympiády
  39. Myslím, tedy jsem- 'Myslím, tedy jsem'; slavný citát Rene Descartes
  40. odmítá tento svět / čas- pohrdání světem/časy; pohrdání sekulárním světem, odmítnutí mnicha nebo filozofa světského života a světských hodnot
  41. Kristovo tělo- tělo Kristovo
  42. Zkorumpovaný stát, tím více zákonů- když je republika v nejzkorumpovanějším státě, zákony jsou nejpočetnější; řekl Tacitus
  43. stvoření z ničeho- tvorba z ničeho; koncept o stvoření, často používaný v teologickém nebo filozofickém kontextu
  44. opatruj se- starat se o sebe; nabádání lékařů nebo odborníků obecně, aby se vypořádali se svými vlastními problémy dříve, než se budou věnovat problémům ostatních
  45. životopis- běh života; v podnikání, prodloužený životopis
  46. de facto- ze skutečnosti; rozlišování toho, co má být, od skutečnosti
  47. Bůh dá- Bůh dá
  48. Bůh ze stroje- Bůh ze stroje; termín znamenající konflikt je vyřešen nepravděpodobnými nebo nepravděpodobnými způsoby
  49. to bylo- co je řečeno, je hotovo
  50. jako by vždy šel žít, jako bys měl zítra zemřít- učte se, jako byste vždy chtěli žít; žij, jako bys měl zítra zemřít
  51. Tím, že se učíte učit- při výuce se učíme
  52. učte se učením, psaním a přemýšlením- Učím se učením, přemýšlím psaním
  53. vedení příkladem- vedení příkladem
  54. ochotní a přetáhnout nechtěné- osudy vedou ochotné a táhnou neochotné; připisován Lucius Annaeus Seneca
  55. kdo nezažil válku, je sladký,- válka je pro nezkušené sladká
  56. dulce a decorum je pro patria mori- je sladké a vhodné zemřít pro svou zemi
  57. je sladší než divoké pichlavé- po obtížích sladší
  58. Z mnoha jeden- z mnoha jeden; na pečeti USA a kdysi bylo de facto mottem země
  59. emeritní- veterán; odešel z funkce
  60. proto- proto
  61. a další- a další; zkráceně et al.
  62. atd- a ostatní
  63. a ty, Brute?- poslední slova Caesara poté, co byl zavražděn přítelem Brutem v ShakespearověJulius Caesar, který se dnes používá k vyjádření naprosté zrady
  64. bývalá nálada- ze srdce; tedy „upřímně“
  65. exlibris- z knihovny; označovat knihy z knihovny
  66. Z ničeho- Z ničeho
  67. ex post fakt- z věci provedené později; řekl o zákonu se zpětným účinkem
  68. Architekt vlastního štěstí- každý člověk je řemeslník svého vlastního majetku; citát Appiuse Claudia Caecuse
  69. ujistěte se, že jsou silní a odhalení- činit statečné činy a vydržet
  70. dělám to samé- učinit podobnými; původ slova „fax“
  71. Měl bych ohnout trochu Nebe nemůžu, pohnu Acheronem- pokud nemohu pohnout nebem, vyvolám peklo; od VergiliaAeneid
  72. Štestí přeje odvážným- štěstí přeje odvážným
  73. silný v těžkostech- silný v obtížích
  74. sláva Bohu na výsostech- sláva Bohu na výsostech
  75. habeas corpus- měli byste mít tělo; právní termín ze 14. století nebo starší; běžně používaný jako obecný termín pro právo vězně zpochybnit zákonnost jeho zadržení
  76. Papež- máme papeže; používá se po papežských volbách katolické církve k veřejnému oznámení úspěšného hlasování o volbě nového papeže
  77. Učitel historie života- historie, učitel života; od Cicera; také „historie je paní života“
  78. Tohle je válka- Tohle je válka
  79. muž jedné knihy (strach)- (Obávám se), muž z jedné knihy; připisován Tomáši Akvinskému
  80. odměna za ctnost, čest,- úcta je odměnou ctnosti
  81. nepřítel lidské rasy -nepřítel lidské rasy; Cicero definoval piráty v římském právu jako nepřátele lidstva obecně
  82. pokora zabíjí hrdost- pokora přemůže hrdost
  83. Celá příroda je obnovena ohněm- prostřednictvím ohně se příroda znovu rodí celá
  84. požární zkoušky zlato- požární zkoušky zlata; fráze odkazující na zjemnění charakteru v obtížných podmínkách
  85. v absenci- v nepřítomnosti
  86. v aqua sanitas- ve vodě je zdraví
  87. in flagrante delicto- při hořící kriminalitě; chyceni při činu nebo při činu
  88. na památku- do paměti; častěji „na památku“
  89. Ve všem připraven- připraven na cokoli
  90. in situ- v poloze; něco, co existuje v původním nebo přirozeném stavu
  91. dohromady- zcela nebo zcela
  92. Ve stínu budeme bojovat- pak budeme bojovat ve stínu; proslavili Sparťané v bitvě u Thermopyl a ve filmu300
  93. in utero- v děloze
  94. in vitro- ve skle; biologický proces, ke kterému dochází v laboratoři
  95. podnik by neměl být odrazován- nesmím se zmenšit ze svého účelu
  96. Inteligence málo- tomu, kdo rozumí, stačí pár slov
  97. neporažený- nedobytý
  98. Zůstávám neporažen- Zůstávám bez porážky
  99. už samotnou skutečností- samotnou skutečností; něco je pravdivé již ze své podstaty
  100. Práce přemáhá všechny- tvrdá práce přemůže všechny
  101. Jsme připraveni tvrdě bojovat- pracovat, (nebo) bojovat; jsme připraveni
  102. práce a čest,- prací a ctí
  103. Zákony bez morálky jsou prázdné- zákony bez morálky [jsou] marné
  104. Ekonomický zákon- zákon stručnosti; také známý jako Occam’s Razor; nejjednodušší vysvětlení je obvykle správné
  105. Zákon odplaty- zákon odplaty
  106. s velkou chválou- s velkou chválou
  107. velká síla zvyku- velká je síla zvyku
  108. skvělá práce- skvělá práce; řekl o něčí mistrovské dílo
  109. špatná vůle- ve špatné víře; řekl o činu provedeném s vědomím jeho nezákonnosti nebo s úmyslem někoho podvést nebo uvést v omyl; opak bona fide
  110. malum in se- sám o sobě špatný; právní termín, který znamená, že je něco ve své podstatě špatně
  111. zakázané špatné- špatně, protože je zakázáno; právní termín, který znamená, že něco není v pořádku, protože je to v rozporu se zákonem
  112. MEA culpa- moje chyba
  113. lepší- lepší věci; nesoucí konotaci „vždy lepší“
  114. Pamatuj na smrt- pamatujte, že [zemřete]; byl zašeptán služebníkem do ucha vítězného římského generála, aby zkontroloval jeho hrdost, když po vítězství procházel jásajícími davy; Ažánr uměníměl divákovi připomenout realitu jeho smrti
  115. prožít okamžik- nezapomeň žít
  116. pamatujte na to, že jste poháněni obezřetnou budoucností- mít na paměti, co bylo provedeno, vědom si toho, co bude
  117. modus operandi- způsob ovládání; zkráceně M.O.
  118. Horolezci jsou vždy zdarma- horolezci [jsou] vždy volní; státní motto Západní Virginie
  119. Protestuji neporažený- smrt před porážkou
  120. pozdravují vás ti, kteří se chystají zemřít- zdraví vás ti, kteří se chystají zemřít; popularizován jako standardní pozdrav od gladiátorů císaři, ale v římské historii byl zaznamenán pouze jednou
  121. Stáří se více bojí smrti- stáří by se měl spíše bát než smrti
  122. mléko buck- dojit kozlíka; pokusit se o nemožné
  123. mnoho málo- řekněte mnoho několika slovy
  124. sedící trpasličí obr- trpaslíci stojící na ramenou obrů; běžně známé písmeny Isaaca Newtona: „Pokud jsem viděl dále, je to tak, že stojím na ramenou obrů“
  125. nebo drsné zděšení- neděsí ty drsné; vystrašený žádnými obtížemi; méně doslova „potíže zatraceně“
  126. ani náhodně, ani nesměle- ani neuvážený, ani bázlivý
  127. Pro ochotné není nic těžkého- nic [není] náročné pro ochotné
  128. nákladní soutěž- Nechci se hádat; to znamená „žádná soutěž“; důvod, který lze podat jménem obžalovaného u soudu, který uvádí, že obviněný nepřizná vinu, ale přijme trest za zločin
  129. ne ducor, duco- Nejsem veden; vedu
  130. nemluvit, ale dělat co- nemluv, ale činy
  131. Nechodit dopředu znamená vrátit se- nejít dopředu znamená vrátit se zpět
  132. ne pro školu, ale pro život se učíme- učíme se ne pro školu, ale pro život; ze Senecy
  133. z toho nevyplývá- z toho nevyplývá; obecně komentář, který je absurdní kvůli tomu, že v jeho kontextu nedává smysl (spíše než kvůli tomu, že je ze své podstaty nesmyslný nebo vnitřně nekonzistentní); často používán v humoru
  134. Už nejsem to, co dřív- Nejsem takový, jaký jsem byl; nebo „Nejsem ten typ člověka, jakým jsem kdysi byl“
  135. Poznej sebe- znát sám sebe; od Cicera
  136. nový řád věků- nový řád věků; od Vergilia; motto Velké pečeti Spojených států
  137. nic houževnatého neposílá na východ- pro houževnaté není žádná cesta neprůjezdná
  138. jejich soukromé, veřejné Cure- zapomeňte na soukromé záležitosti, starejte se o veřejné; Římské politické rčení, které připomíná, že pro všechny osoby, které mají ve státě odpovědnost, by mělo být upřednostněno společné dobro před soukromými záležitostmi
  139. panem a kruhy- chléb a cirkusy; původně popisoval vše, co bylo zapotřebí, aby císaři uklidnili římský dav; dnes se používá k popisu jakékoli zábavy používané k odvrácení pozornosti veřejnosti od důležitějších záležitostí
  140. připravit se na válku- připravit se na válku; Pokud chceš mír, připrav se na válku; pokud je země připravena na válku, její nepřátelé méně pravděpodobně zaútočí
  141. malý prodchnutý velkým bezpečnostním testem- když jste ponořeni do maličkostí, bezpečně se pokusíte o velké věci; někdy se překládá jako „jakmile dosáhnete malých věcí, můžete se bezpečně pokusit o ty velké“
  142. otcovské rodiny- otec rodiny; nejstarší muž v rodině
  143. peníze, a pokud jste, jak víte, váš otrok; Jestli nemůžeš,- pokud umíte používat peníze, jsou peníze vaším otrokem; pokud ne, peníze jsou vaším pánem
  144. obtížemi k- přes potíže k velikosti
  145. rok- rokem
  146. na hlavu- osobou
  147. za diem- do dne
  148. per se- přes sebe
  149. persona non grata- osoba, která není příjemná; nevítaná, nechtěná nebo nežádoucí osoba
  150. palec dolů- s otočeným palcem; používají římské davy k vynesení rozsudku nad poraženým gladiátorem
  151. odpoledne- po poledni; ODPOLEDNE.; používá se při měření času
  152. po smrti- po smrti
  153. dodatek- věc, která byla napsána později; písemně, zkráceně P.S.
  154. Forewarned je předzbrojen- Forwarned je předloktí
  155. abyste mohli vládnout svému předsednictví, budete mít prospěch, a to ani jako- vést, aby sloužil, ne aby vládl
  156. první mezi rovnými- první mezi rovnými; titul římských císařů
  157. pro bono- k dobrému; v podnikání odkazuje na služby poskytované bezplatně
  158. pro rata- za kurz
  159. živá zpráva, jak dobře (nebo záleží), jak dlouho- záleží na tom, jak dobře žijete, ne na tom, jak dlouho; ze Senecy
  160. téměř- jako kdyby; jako by
  161. kdo všechno chce, všechno ztrácí- kdo všechno chce, všechno ztrácí; připisována Senece
  162. Jak se máš- co se děje; co se děje, co se děje atd.
  163. něco za něco- to za to; směna hodnoty
  164. Cokoli se řekne v latině, zní hluboce- cokoli bylo řečeno v latině, zdá se být hluboké; nebo „cokoli latinsky zní hluboce“; nedávná ironická latinská fráze, která si dělá legraci z lidí, kteří podle všeho používají latinské fráze a citáty jen proto, aby zněli důležitěji nebo „vzdělaněji“
  165. Kdo sleduje pozorovatele?- kdo bude hlídat stráže samotné ?; běžně spojené s Platónem
  166. the- koho; počet členů, jejichž přítomnost je podle pravidel nezbytná k tomu, aby bylo dané zasedání ústavní
  167. Odpočívej v pokoji- nechte ho odpočívat v pokoji; zkráceně R.I.P.
  168. posmrtné ztuhnutí- strnulost smrti
  169. a pracovat ve znalostech- znalosti díky tvrdé práci
  170. Samotné poznání je síla- znalost sama o sobě je síla
  171. vždy starodávné- vždy kupředu
  172. vždy věrný- vždy věrný; Motto americké námořní pěchoty
  173. vždy silný- vždy odvážný
  174. vždy připraven- vždy připraven
  175. vždy mužný- vždy mužný
  176. jestli ti to za to stojí- když jsi silný, já jsem silný
  177. Pokud chceš mír, připrav se na válku- Pokud chceš mír, připrav se na válku
  178. tak velký a malý- velikost od malých začátků - motto sira Frances Drakea
  179. Tedy vždy tyranům- tedy vždy tyranům; připisován Brutovi v době atentátu na Julia Caesara a Johnu Wilkesovi Boothovi v době atentátu na Abrahama Lincolna; je sporné, zda to bylo skutečně řečeno při některé z těchto událostí
  180. Takový je život- takový je život; starověká verze „je to, co to je“
  181. sola fide- pouze vírou
  182. pouze zvyšuje sílu- ctnost sama zušlechťuje
  183. se řeší chůzí-řeší se to chůzí
  184. dobrá naděje- dobrá naděje
  185. stav (stav)- okamžitě; lékařská zkratka
  186. současný stav- situace, ve které; aktuální stav
  187. předvolání- pod trestem
  188. Jsem tím, čím budeš- Jsem tím, čím budeš; náhrobní nápis připomínající čtenáři nevyhnutelnost smrti
  189. s nejvyšší chválou- s nejvyšší chválou
  190. Summum bonum- nejvyšší dobro
  191. každému, co jeho vlastní- každému, co jeho vlastní
  192. tabula rasa- škrábaná tableta; „Prázdná břidlice“; John Locke použil tento výraz k popisu lidské mysli při narození, než získala jakékoli znalosti
  193. krát hrdinský- Hrdinský věk
  194. Požírající čas- čas, pohlcovač všech věcí
  195. čas letí- čas utíká; běžně špatně přeložené „čas letí“
  196. terra firma- pevný podklad
  197. neznámá země- neznámá země; používá se na starých mapách k zobrazení neprozkoumaných oblastí
  198. Ach- běda dobytým
  199. Marnost marností, všechno je marnost- marnost marností; všechno [je] ješitnost; z Bible (Kazatel 1)
  200. Přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem- Přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem; skvěle řekl Julius Caesar
  201. doslovně- opakujte přesně
  202. Pravda a spravedlnost- pravda a spravedlnost
  203. proti- proti
  204. vetovat- Zakazuji
  205. naopak- změnit nebo otočit
  206. Trpí výhrami- dobývá, kdo vytrvá
  207. Dobývá toho, kdo dobývá sám sebe- dobývá ten, kdo dobývá sám sebe
  208. Moudrý člověk nemočí proti větru- [a] moudrý člověk nemočí [proti] větru
  209. Tento mužný- mužná věc je hotová
  210. Být odhodlaný- jednat mužně
  211. chovej se jako muž, buď silný- Přestaňte jako muži, buďte silní
  212. moc tentamin data- síla se raduje z výzvy
  213. moc a zbraně- ctností a zbraněmi; nebo „mužností a zbraněmi“; státní motto Mississippi
  214. živé vzpomínky- živé vzpomínání na smrt
  215. vyhrajte na východě- žít znamená dobývat; Osobní motto kapitána Johna Smitha
  216. žít vojenský východ- žít znamená bojovat
  217. Hlas lidu- hlas lidu