Podcast #469: Jak Valley Forge obrátil příliv revoluční války

{h1}


Osmnáct měsíců po podepsání Deklarace nezávislosti byla kontinentální armáda na provazech a americká revoluce byla na pokraji vyhasnutí. Zbité, demoralizované a polonahé 12 000 amerických vojáků napochodovalo do malého, špatně zásobeného tábora v Britské okupované Pensylvánii, aby se na zimu zachumlal. Nazvali tábořiště Valley Forge.

Navzdory strašným podmínkám a okolnostem se v Valley Forge stalo něco, co změní příliv revoluční války a celý běh dějin.


Můj dnešní host je spoluautorem nové knihy s názvemValley Forgeo tomto historickém kelímku. Jmenuje se Bob Drury aNaposledy jsem ho měl v pořadu, abych probral jeho hvězdnou knihuŠtěstí 666. Dnes vysvětluje hrozné překážky, kterým generál George Washington a kontinentální armáda čelili v době Valley Forge, od sestupu řady strategických porážek až po zvětrávání politických bojů. Poté nabízí živý popis bludných vojáků, kteří žili v Valley Forge, a také přehled běžných mýtů, které lidé o této historické epizodě mají. Náš rozhovor ukončujeme diskusí o tom, jak se situace v Valley Forge obrátila a proč kvůli tomu muži, kteří přežili tento kelímek, skončili silnější.

Tato show vám poskytne nové poznatky a nové ocenění pro tuto stěžejní událost v americké historii.


Zobrazit hlavní body

  • Co se dělo v revoluční válce, která připravila půdu pro Valley Forge
  • Proč se američtí vojáci na konci roku 1777 motali?
  • Řev, jak se zbavit Washingtonu po sérii porážek
  • Smutný stav vojáků, když šli do zimy 1777
  • Některé mýty o příběhu Valley Forge
  • Epický příběh Francouze Lafayette
  • Jak se Washington vypořádal s bodavými porážkami - mentálně/emocionálně i takticky
  • Jak přišel neporovnatelný baron von Steuben, aby vycvičil vojáky v Valley Forge
  • Velké vylepšení kontinentální armády a konec ságy Valley Forge
  • Jak zkušenosti vojáků v Valley Forge změnily průběh války

Zdroje/Lidé/Články uvedené v podcastu

Valley Forge od Boba drury a obálky knihy Toma Clavina.

Spojte se s Bobem

Bobův web



Web spoluautora Toma Clavina


Poslechněte si podcast! (A nezapomeňte nám zanechat recenzi!)

Dostupné na itunes.

Podcasty Google.


K dispozici na šití.

Soundcloud-logo.


Kapesní vysílání.

Spotify.


Poslechněte si epizodu na samostatné stránce.

Stáhněte si tuto epizodu.

Přihlaste se k odběru podcastu v přehrávači médií podle vašeho výběru.

Nahráno dneClearCast.io

Sponzoři podcastů

Brilantní Zeměje světovým lídrem v oblasti jemných šperků z etických zdrojů a CÍLE pro vytvoření vlastního zásnubního prstenu. Od této chvíle až do konce roku získáte ke koupi dvou snubních prstenů diamantové náušnice zdarma. Chcete -li zobrazit podmínky této speciální nabídky a nakupovat všechny nabídky Brilliant Earth, přejděte naBrilliantEarth.com/maniness.

Policygenius.Porovnejte nabídky životního pojištění během několika minut a my se vypořádáme s byrokracií. Pokud vás pojištění v minulosti frustrovalo, navštivtepolicygenius.com.

Správný hadřík. Přestaňte nosit košile, která vám nesedí. Začněte vypadat co nejlépe s tričkem na míru. Jít dopropercloth.com/maniness,a zadejte dárkový kód „MANLINESS“, abyste ušetřili 20 $ za první košili.

Kliknutím sem zobrazíte úplný seznam sponzorů našich podcastů.

Přečtěte si přepis

Brett McKay: 18 měsíců po podepsání Deklarace nezávislosti byla tato kontinentální armáda na provazech a americká revoluce byla na pokraji vyhasnutí.

Zbité, demoralizované a polonahé 12 000 amerických vojáků napochodovalo do malého, špatně zásobeného tábora v Britské okupované Pensylvánii, aby se hrbilo na zimu. Nazvali tábořiště Valley Forge. Navzdory strašným podmínkám a okolnostem se v Valley Forge stalo něco, co změní příliv revoluční války a celý běh dějin.

Můj dnešní host je spoluautorem nové knihy s názvem Valley Forge o tomto historickém kelímku. Jmenuje se Bob Drury a nechal jsem ho naposledy v pořadu, abych prodiskutoval jeho hvězdnou knihu Lucky 666. Dnes vysvětluje strašné překážky, jimž generál George Washington a kontinentální armáda čelili v době Valley Forge, když museli vystoupit z řada strategických porážek až po zvětrávání politických bojů.

Poté nabízí živý popis bludných vojáků, kteří žili v Valley Forge, a také přehled běžných mýtů, které lidé o této historické epizodě mají. Náš rozhovor ukončujeme diskusí o tom, jak se situace v Valley Forge obrátila a proč kvůli tomu muži, kteří přežili tento kelímek, skončili silnější.

Tato show vám poskytne nové poznatky a nové ocenění pro tuto stěžejní událost v americké historii. Až skončí, podívejte se na poznámky k pořadu na AOM.is/valleyforge. Bob se ke mně nyní připojuje prostřednictvím Clearcast.io.

V pořádku. Bob Drury, vítej zpět v show.

Bob Drury: Brett. Je skvělé být zpět, díky. Bavil jsem se s tebou, když jsme dělali Lucky 666, a těšil jsem se na to samé pro Valley Forge.

Brett McKay: To je správně. Takže vám vyšla nová kniha, Valley Forge. Nyní je to zajímavé, toto je ikonický moment v americké revoluční historii. Myslím, že jsme všichni viděli obraz Washingtonu, jak se modlí. Tady si o tom chvíli promluvíme.

Co vás ale přimělo přemýšlet o Valley Forge a psát historii této události tak podrobně?

Bob Drury: Upřímně, Brette, byla to rodinná záležitost, věřte tomu nebo ne. Mám 20letého, 21letého, jemu je nyní 21, Liam-Antoine, se spojovníkem. A jeho matka je Francouzka. Liam-Antoine, je dvojí občan, je bilingvní od dětství. Nyní je na univerzitě ve Velké Británii, mluví čtyřmi různými jazyky.

Ale jednoho dne, myslím, že to bylo před šesti nebo sedmi lety, jemu bylo 13 nebo 14 let, jsme byli dole v domě mé manželky mimo Philadelphii na dovolenou. Myslím, že to byly Vánoce. A slyšel jsem tento kerfuffle ve vedlejší místnosti, v televizní místnosti. Když jsem k němu kráčel, můj syn jaksi dupal ven.

Řekl jsem: 'Co se děje, synu?' A řekl, že bratr mé manželky udělal trhlinu, když Spojené státy zachránily Francii ze dvou světových válek. A můj syn na něj vystřelil: „Ach ano? Nebýt markýze de LaFayette ve francouzské armádě, teď byste byli Kanadou. Nebyly by ani Spojené státy. “

A nejen, že jsem byl hrdý na svého syna v raném věku, že se postavil tomuto 40letému muži, Brettovi, jako by mi zhasla žárovka nad hlavou. Lafayette během revoluce, skvělá kniha.

A tak jsem se zmocnil svého spoluautora Toma Clavina, oba souhlasíme ... Právě jsme dokončovali naši knihu Red Cloud, Srdce všeho, co je, a už jsme se zavázali ke knize Lucky 666 z druhé světové války. Lafayette byl ve frontě, byl další na řadě.

A samozřejmě, když jsme pracovali na Lucky 666, neocenitelné Sarah Vowell, úžasné spisovatelce, vyšla se svou knihou Lafayette In the Somewhat United States. Takže, bohužel, ta myšlenka jde dolů trubkami. Pojďme najít něco jiného. Ale Tom mě zastavil, Tom Clavin, můj spoluautor, a řekl: „Vydrž chvíli. Právě jsem provedl nějaký povrchní výzkum na Lafayette. Co víš o Valley Forge? “

A tak jsem odpověděl, řekl jsem: „Nevím, co se většina Američanů naučila ve třídě občanské výchovy nebo sociálních studií nebo v 8. ročníku dějepisu.“ Mnoho mrazivých, polonahých mužů umírajících hladem. A jak říkáte, Washington na všech portrétech sedí na velkém bílém koni a pozoruje je, jak umírají hlady.

A Tom řekl: „Myslím, že toho zimního roku 1777, 1778 může být mnohem víc, než se na první pohled zdá a o kterém většina Američanů ví.“

Do této doby jsem tedy provedl malý průzkum sám. A to byly tři února, 2015. Domluvil jsem si schůzku s vedoucím historikem Valley Forge Parks Services. A Brette, strávil jsem s ním den. Jel jsem do Valley Forge a celý den jsme si udělali pěší prohlídku. A co jsem se toho dne dozvěděl, když jsem se vrátil domů, byl jsem tak nadšený, zavolal jsem Clavinovi a řekl: „Máme knihu. Máme knihu. Nikdo, žádný Američan neví polovinu toho, co se v Valley Forge dělo. “

Tak ten koncept vznikl, abych tak řekl.

Brett McKay: Miluji to. Takže to začalo s tvým synem. Zní to fantasticky.

Bob Drury: Ve skutečnosti jsme ho použili. Uvidíte v knize, říká se v ní, že současné materiály nebyly nikdy dříve použity. Najali jsme mého syna, aby šel do francouzských archivů a zjistil nějaké věci, které v jiných článcích nebo knihách Valley Forge dosud nebyly.

A možná si o tom můžeme promluvit později, ale jen jsem si myslel, že to bylo hezké stranou, že jsme dostali to francouzsky mluvící dítě, aby šlo dělat naši práci za nás.

Brett McKay: To je úžasné. Dobře, takže si myslím, že aby lidé pochopili Valley Forge a její důležitost, musíte pochopit, co se dělo s válkou, která k ní vedla.

V jakém okamžiku jste se chopili příběhu?

Bob Drury: Vyzvedli jsme to v srpnu 1777, když George Washington pochodoval kontinentální armádou po Market Street ve Philadelphii. Demonstrace síly.

Trochu zazálohuji. Co se stalo předtím, než jsme začali knihu. Washington se zeptal, jak asi víte, byl kompromisním kandidátem na vrchního velitele kontinentální armády. Všechny ty newyorské firebrands, John Adams, Sam Adams, James Lovell. Věděli, že pokud se chystají ovládnout nejmocnější říši na světě, potřebují Virginii. Bývalá kolonie Virginie, nyní stát Virginie, v záhybu.

Byl to nejlidnatější stát, byl to největší stát, byl to nejbohatší stát. Jako kompromis tedy sebrali George Washingtona, který byl úspěšným velitelem milice bojujícím po boku Britů během francouzské a indické války, a udělali z něj vrchního velitele.

Teď to naštvalo spoustu lidí. A John Adams nebyl nikdy ve skutečnosti prodán na George Washington. Ve skutečnosti vtipkoval: „Jediným důvodem, proč je vrchním velitelem, je to, že je nejvyšším mužem v každé místnosti, do které vejde.“

Takže když Washington řídil, v roce 76, když Washington vyhnal Brity z Bostonu, peří v čepici. Pak se ale věci začaly kazit. Prohrál New York, Battle of Brooklyn Heights, Battle of White Plans, Battle of Harlem Heights. V podstatě byl vyhnán z New Yorku s ocasem mezi nohama. A šepoty o Washingtonu ve Philadelphii, kde se konal kontinentální kongres, začaly být o něco hlasitější. Ale pak to Washington potlačil svým překvapivým útokem v roce 1776 na Trentona a úklidovou službou v Princetonu. Takový druh ho koupil nějaký čas.

Ale přijďte, jak tehdy říkali, v bojové sezóně 1777, kdy generál Howe, velitel všech britských sil ve Spojených státech ... On byl tím, kdo vyhnal Washington z New Yorku, on a jeho bratr Lord Richard Howe, který měl na starosti královské námořnictvo. Rozhodli se přesunout do Philadelphie, která byla samozřejmě rodícím se hlavním městem USA.

A během celé kampaně na konci léta, na začátku podzimu, generál Howe flummoxoval Washington, generál Washington na každém kroku. Proběhla bitva u Brandywine Creek, kde si Washington vybral místo na potoce, které připomínalo spíše řeku, aby se pokusil odvrátit Brity od dobytí Philadelphie.

A místo toho generál Howe vedl celonoční doprovodný manévr a vždy se vrátil za Washington. A když jen pro krycí pohyby dvou Washingtonových domácích generálů, Nathaniela Greena z Rhode Island a vlastního Pennsylvánie Anthonyho Wadea, který se později stal známým jako Mad Dog. Nebýt jejich krycího pohybu, téměř sebevražedného, ​​byla by kontinentální armáda anhialována nebo zajata.

Takže deset dní po Brandywine Creek vyslal Washington generála Wayna s brigádou amerických vojáků: „Stínujte britské vojáky, když se pohybují směrem k Philadelphii. Možná mi můžeš předat jiné místo, kde na ně můžeme zaútočit. “ Ale udělali jsme tu chybu, že jsme zůstali jednu noc příliš dlouho na této plošině a v městečku Paoli v Pensylvánii, mimochodem nedaleko od Valley Forge.

Howe dostal vítr od Wayna, kde byl, místní Torrys ho tam vedl a nařídil půlnoční bajonetový útok na spící vojáky Wayna. A generál, kterého pověřil, No-Flint Gray, mu říkali generál Charles Gray. ŠEDÁ. Nařídil svým vojákům, A, takto dostal přezdívku No Flint, vyndejte si křesadlové zámky z mušket Brown Bess, to jsou přísně bajonety. A B, žádná čtvrť. Více než 200 Američanů bylo zmasakrováno. To stalo se známé jako Paoli masakr. Masakrováni ve stanech, ve spánku.

A nakonec, krátce poté, když se Washington pokusil o poslední snahu vrátit Philadelphii zpět v bitvě u Germantownu, přišel tak blízko, Brette. Byli tak blízko směrování Britů.

Pak se na poslední chvíli valila tato mlha. Americká domobrana na sebe začala střílet. Byl to jen nepořádek Obrovský nepořádek přátelské palby, který dal Britům dost času, dal generálovi Cornwallisovi dostatek času, aby se dostal ven z Philadelphie s posilami pro Howea. A to, co vypadalo na jistotu, jako by to bylo kontinentální vítězství, proměnili v tuto vzrušující rutinu ústupu.

Takže teď Washington 0-3. Samozřejmě, když Britové vzali Philadelphii, kontinentální kongres, jako byli oni, opustil město. Nyní se většina z nich vrátila do svých vlastních okresů. Ale malé jádro se setkalo, v kterémkoli bodě mezi 18 a 23 delegáty. Převzal soudní budovu ve vnitrozemském městě Philadelphia v Yorku. A teď šepoty, o kterých jsem mluvil o Washingtonu, jsou plným řevem.

John Adams ho chce dostat ven. Dr. Benjamin Rush, pennsylvánský chirurg, velmi vážený muž, signatář Deklarace nezávislosti, píše anonymní potěr, který Washington nazývá plným diktátorem bez vojenských schopností. Nyní se to samozřejmě změnilo na brožuru. Koluje to nahoru a dolů po východním pobřeží, skrz všechny kolonie.

Patrick Henry ve skutečnosti viděl originál. A píše do Washingtonu a říká: „Toto je rukopis Benjamina Rushe. Jen chci, abys věděl, jaký druh státníků, druh těžkých útočníků, proti kterým stojíš a kteří tě chtějí mít venku. '

A Washington, kupodivu, byl velkým velitelem domobrany a velitelem pěchoty, ale nevěděl nic o taktice jízdy ani o vojenském strojírenství ani o dělostřelectvu. Když byl tedy jmenován vrchním velitelem, došel a koupil si všechny tyto knihy o tom, jak to funguje. Nyní se tedy nejen učil být vojenským velitelem, ale také se učil být důvtipným politikem. 'Pokud pro mě budou nože, obrátím situaci a připravím pro ně nože.'

Co tedy udělal, bylo, že Rushovi hned neodpověděl. Místo toho se zeptal Kongresu v Yorku, delegátů, kteří tam byli: „Můžete sem poslat provizi na inspekční cestu? Chci, abys viděl, co se tady děje. ' A když pět delegátů, kteří nakonec dorazili do Valley Forge, viděli stav armády ...

Brette, když říkám nahý nebo polonahý, nemluvím metaforicky. Zahraniční důstojníci, kteří přišli do Valley Forge buď dobrovolně bojovat za Američany, nebo pozorovat, byli šokováni, když viděli Kontinentální hlídky nahé pod drsnou pokrývkou. Bosý, stojící na kloboucích ve sněhu nebo mrazivém bahně.

Chci říct, tato armáda byla, jak Washington napsal Kongresu, na pokraji hladovění, rozpuštění nebo rozptýlení. Když těchto pět delegátů dorazilo do Valley Forge, byli tak v rozpacích, že si začali svlékat vlastní boty a podávat je vojákům. Takže teď Washington začíná manipulovat s tím, čemu se začalo říkat táborový výbor, těchto pět delegátů. A aniž by to opravdu věděli, uvádějí do akce vše, co Washington chce.

Každý den posílá přes jednoho ze svých mladých pomocníků, možná dva. John Lawrence, Alexander Hamilton. A cajoling a druh v mysli: „Ach, bože, potřebujeme jídlo. Washington není autokrat. Je jediným, kdo drží tuto armádu pohromadě, “což ve skutečnosti byla pravda.

Takže to bylo skoro jako by ocas začal vrtět psem. Pět delegátů ve výboru tábora začalo vrtět psem kontinentálního kongresu zpět v Yorku. A Washington byl tak blízko tomu, aby se věci otočily, když, nevím, jestli chcete mluvit o Saratogě, ale jak se všechny tyto ztráty hromadily během kampaně v Pensylvánii, Brandywine Creek, Paoli, Germantown.

Americký generál Horatio Gates nahoře v malé vesničce ve státě New York, v obci Saratoga, porazí britského generála gentlemana Johnnyho Bergoyna. Zachycuje 5 000 červených plášťů a hesenů, včetně 23 generálů. Nyní je Gates samozřejmě vítán klikou Johna Adamse. To je muž, který nahradí Washington. Nyní to Gates zvládl. Byl politickým zvířetem. Narodil se Brit, bojoval za Brity během francouzské a indické války. A poté, co Britové tu válku vyhráli, se usadil ve státech na panství Virginie.

A když vypukla vzpoura, vypukla americká vzpoura, Gates vrhl svůj los na Kolonie, což byly nyní státy. Odešel do Bostonu. Očekával, že bude jmenován vrchním velitelem, a byl docela naštvaný, když byl Washington zvolen jako kompromisní kandidát. Gates víceméně považoval Washington, středně starou šlechtu, lišácký Virginian, venkovskou bouli.

Nyní tedy Gates vidí svou šanci a vezme si ubytování v Yorku. A začne u toho delegovat lobbisty: „Jsem tvůj muž. Udělej ze mě vrchního velitele. “ Ale protože v Yorku bylo tak málo kongresmanů, nemohli získat většinu. Udělali tedy další věc, darovali generála Gatese tím, že z něj udělali prezidenta válečné rady.

Americká rada války byla dříve takovým byrokratickým a politickým postojem. 'Co budeme dělat s válečnými zajatci?' Jak budeme vyrábět vagónová kola? Kde si koupíme zbraně? “

Ale Gates to otočí a najednou dává rozkaz poli. Vy to neděláte. To je hodně mimo řadu. Byla to veřejná facka Washingtonu. A rozuzlení nastalo, když Gates pojmenoval svého přítele, irského francouzského důstojníka Thomase Conwaye, jako generálního inspektora kontinentální armády. Tohle byla cesta mimo ligu. Washington byl jediným mužem, který to dokázal ... V protokolu jmenoval vrchní velitel generálního inspektora, ne nějakého prezidenta válečné rady.

Washington ale znovu bere tuto velmi veřejnou facku vyrovnaně. A ví, co Gates neví, co neví Adams a co neví nikdo z frakce Nové Anglie, je to, že bez jeho fyzické a emocionální přítomnosti v Valley Forge by se tato naše kontinentální armáda rozpadla.

A najednou si to delegáti, táborový výbor, který šel do Valley Forge, začínají uvědomovat. Je to jen Washingtonův nadpřirozený smysl pro vůli. Je to jen loajalita, kterou tito vojáci mají svému vrchnímu veliteli, která drží tuto armádu pohromadě.

Teď mě nechápejte špatně. Bylo toho dost, byly tam desítky, stovky dezercí. Muži jen říkali: „Už to nemůžeme vydržet.“ No, některé z deníků a deníků, které jsme četli, Brette. Pamatuji si, že to byl Joseph Plumb Martin, byl jako Zelig revoluce, byl všude.

A v jednu chvíli si do deníku zapsal: „Ach ano, myslím, že to byl Den díkůvzdání. Kontinentální kongres vyhlásil den díkůvzdání za Gatesovo vítězství v Saratogě. “

Řekl: „Ach, naservírovali nám vydatný jehněčí guláš s cibulí a mrkví a zelím a ořechy bez jehněčího masa, bez jehněčího masa, cibule, mrkve, zelí a ořešáků.“ Místo toho jim byla vydána žábra octa, která měla zahnat kurděje a žábra rýže. Chci říct, tato armáda byla ve špatném stavu. A delegáti v Valley Forge si začínají uvědomovat, že jen Washington může udržet tuto armádu pohromadě.

To byla velmi rozvláčná odpověď na vaši otázku a omlouvám se.

Brett McKay: Ne, ne. Ne, je to skvělý příběh. Po těchto porážkách v Brandywine a Germantownu se tedy v podstatě krčili na zimu v Valley Forge. To je v Pensylvánii. Nabízí se tedy otázka, proč byly věci tak špatné? Proč byli v Valley Forge muži nahí, bez bot v zimě?

Bob Drury: Stejně jako rodící se Spojené státy nevěděly, jak založit armádu, neměli jsme ponětí, jak armádu dát dohromady. Ve skutečnosti většina kongresmanů nechtěla stálou armádu. Cítili, že by mohli porazit největší říši na Zemi, vojensky, s partou nesourodých milicionářů. Víte, druzí synové a farmáři, horníci a obuvníci. A nakonec byli z této představy vyvedeni během kampaně v New Yorku, kde Britové právě sbalili Američany.

Takže, stejně jako nevěděli, jak vytvořit armádu od nuly, nevěděli, jak vytvořit systém zásobování od nuly. Zásobovací linku měl na starosti generál, generál Mifflin. Ale všichni, kdo pracovali pod ním, kupci, týmoví hráči, všichni byli civilisté a byli zkažení. A i když tam bylo ... máme bušly pšenice, máme kukuřici, máme ... Cokoli mají. Kontinentální armáda neměla žádné vozy.

V Valley Forge bylo možná 12 vagónů pro 12 000 mužů. Takže tam nemohli dostat jídlo. A Washington, jeden z jeho diktátů Výboru tábora, pět delegátů v Valley Forge, zněl: „Musíme zcela restrukturalizovat zásobovací kmen této armády.“

A samozřejmě s ním souhlasili. A nakonec ... trochu předskakuji. Ale generál Greene, který byl v knize prostě skvělá postava ... Washington určil generála Greena ... Tito lidé jsou tak mladí, Brette. Greeneovi bylo něco přes třicet. Anthony Waynovi bylo něco přes třicet. Lafayetteovi bylo 19, když se představil Washingtonu. Hamiltonovi bylo 22. John Lawrence byl mimochodem otcem zakladatelem, o kterém jste nikdy neslyšeli, Johnu Lawrencovi bylo 23.

Washington však určil generála Greena za svého nástupce vrchního velitele, kdyby padl v bitvě. A když Washington šel do Greene a řekl: „Potřebuji vaše organizační schopnosti. Prosím, převezměte zásobovací linku, “nechtěl Greene. Chtěl vyznamenání na bojišti. Jak řekl: „Nikdo v historii nikdy neslyšel o generálovi zásobování. Slyšeli jen o boji s generály. ' Ale pro dobro země, pro dobro armády, pro dobro jeho velkého dobrého přítele George Washingtona to udělal.

A nakonec ještě ne, únor byl v Valley Forge nejkrutějším a nejkrutějším měsícem. Ale nakonec, v době, kdy armáda pochodovala z Valley Forge, Greene zřídil všechna tato skladiště pro koně. Koně padali mrtví tam, kde stáli hladem. A nemluvili jsme o několika mýtech. Teď, když jsem na koních, nevadí vám, když ...

Brett McKay: Ne, promluvme si o některých mýtech.

Bob Drury: Dvě z věcí, které jsem toho dne zjistil, když jsem absolvoval prohlídku Valley Forge, své úplně první turné, byly mýty o „Oh, mrazivé zimě. Washingtonova smůla. Nejchladnější zima vůbec. “

Nebylo, Brette. Ve skutečnosti to byla jedna z nejmírnějších zim, jaké kdy byly v jihovýchodní Pensylvánii zaznamenány. Ale co by se stalo v ... Washingtonově předchozím táboře v Morristownu v New Jersey a jeho následném táboření v Morristownu v New Jersey bylo mnohem více Arktidy.

Ale co by se stalo, že Valley Forge bude pohřbeno za týden, ve sněhové bouři. A poté bude následovat ledová bouře. A pak by teploty stoupaly. A 40 stupňové deště by tábor jen zaplavily. Opět nevěděli, jak kopat latríny. Latríny byly jen tak nahodile vykopány táborem. A všechny druhy ... jen létaly po celém táboře.

Koně, kteří upadli mrtví a byli mrtví možná na jednu nebo dvě stopy země, protože v té době mrzlo, nyní začínají stoupat. Jedna věc, která byla pokračující cestou celým výzkumem, který jsme s Tomem Clavinem dělali ... Osobně jsem si přečetl vše, co George Washington napsal nebo nadiktoval mezi 1. červencem 1777 a 15. červencem 1778. A mohu vám říci, Brette, někdy moje oči se zasklili. Ale někdy prostě narazíte na nuget a řeknete: „Ano, o tom mluvím.“

Ale zima, horko, zima, horko, zima, horko, zima, Washington dával přednost chladu. Předchozí Morristown, následující v Morristownu. A s tím bahnem vše, co jsme od každého přečetli. Všichni komentovali smrad visící nad táborem jako nemoc. Jen to vonělo do vysokého nebe.

Další mýtus, pokud o tom mýtuji, je: „Ach, předchozí podzimní kampaň v Pensylvánii znehodnotila všechny usedlosti okolních krajů. Chester County, kde byl Valley Forge. Sousední kraje, Delaware, Montgomery, Bucks County. Nebylo k dispozici žádné jídlo, proto neměli Kontinentálové žádné jídlo. “

To je 100% špatně. Ve skutečnosti byl rok 1777 pro tuto oblast jednou z nejlepších sklizní tohoto desetiletí. Ale okolí, civilisté, obchodníci, farmáři, kontinentální vojáci, kteří přežili Valley Forge, mnozí z nich jsme na smrtelné posteli proklínali, jak říkali, ti zatracení kvakeri. Protože tam bylo mnoho náboženských sekt, kteří dávali přednost Dunkerům, Mennonitům, všichni vojáci jim říkali Quakers, kteří dávali přednost pašování jejich zboží, zboží, dobytka, drůbeže, ovcí, kukuřice, pšenice do okupovaných Britů Philadelphia, kde by byli placeni v librách šterlinků a někdy dokonce za zlato, na rozdíl od prodeje jejich zboží za bezcenné písmo, které vydával kontinentální kongres.

Takže to jsou dva mýty, víš? Studená zima? Ne. Žádné jídlo v okolí? Ne. A ještě jedna věc, kterou zmíním, je, že to není ani tak mýtus, ale lidi to trochu šokuje, když to zmíním ve své prezentaci. Brett, zeptám se tě ... No, samozřejmě to víš, protože jsi tu knihu četl.

Ale nikdo si neuvědomuje, že v Valley Forge bylo 750 černých vojáků. Nyní to byli všichni svobodní muži. Mnoho z nich se narodilo jako svobodní muži. Jiní byli otroky na plantážích Nové Anglie. Jejich majitelům byla poskytnuta náhrada a tito muži byli formováni do praporů. A zuřivě bojovali. A dohoda byla, jestli budete bojovat, to bylo v jejich smlouvě, po dobu války, poté vás osvobodíme.

Rhode Island byl prvním státem, který to udělal. A když politici a generálové z Connecticutu a Massachusetts viděli, jak zuřivě tito černí vojáci bojovali, řekli: „Musíme to udělat sami.“ A to bylo naposledy, až do korejské války, že černí američtí vojáci bojovali bok po boku s bílými americkými vojáky.

Ano, ve druhé světové válce existovaly černé jednotky, letci z Tuskeegee, ale všichni byli odděleni. Jednalo se o poslední integrovanou americkou armádu až do Koreje.

Brett McKay: To je skvělé. To jsem nevěděl, dokud jsem knihu nečetl.

Washington se teď v podstatě jen sakra baví. Čelil těmto porážkám, jeho armáda se chystá rozpadnout. To, co na knize miluji, je, že popisujete jeho vnitřní kruh, tyto postavy, které ho tak trochu povzbuzovaly.

Bob Drury: To jo.

Brett McKay: A ten, který na mě opravdu zapůsobil a začali jsme o něm mluvit, je Lafayette. Chci říct, věděl jsem o něm, ale moc jsem o něm nevěděl, dokud jsem knihu nečetl. A kvůli tomu jsem se do toho chlapa zamiloval. Ten chlapík zněl úžasně. Jak jsi řekl, bylo mu 19 let. Řekněte nám tedy, jak toto šlechtické francouzské dítě v zásadě skončilo jako Washingtonův adoptivní syn?

Bob Drury: Tom a já v naší knize, Valley Forge, tvrdíme, že sdílené základní hodnoty, které muži jako Lafayette a Hamilton a Greene a Mad Anthony Wade a John Lawrence, jejich společným jádrem hodnot, byla nejproduktivnější generace státníků které Spojené státy kdy vyrobily.

Říkáme to dobře s vědomím Linlinova týmu soupeřů a kuchyňské linky FDR. Ale věřím, že tito muži vynikli ... Nyní nezapomeňte, že je nyní snadné být v tomto ohledu sarkastický, ale tohle byla jiná doba. A byli to idealisté. A nebyl nic ideálnějšího než markýz de Lafayette.

Když dorazil do Spojených států v srpnu 1777. Jak jste řekl, bylo mu 19 let. V době bitvy u Brandywine mu bylo 20. Chtěl bojovat. Četl o amerických ideálech a věřil, že by mohl v této válce bojovat a vzít si tu ideologii zpět do Francie.

A Washington, který z velké části nenáviděl zahraniční žoldáky, které Ben Franklin a jeho spolupracovník Silas Dean, dva američtí diplomaté v Paříži ... Posílali to všechno, miluji toto slovo, napsal jim, četl jsem dopisy, 'Přestaň mi posílat tyhle poppingjaye.' Je to dobré slovo, již se nepoužívá.

Byli to ale převážně Francouzi. A přišli bez angličtiny a očekávali, že jim bude předána generálská křídla v okamžiku, kdy vstoupí na půdu Spojených států. A Washington pro tyto lidi prostě neměl využití. Ale Lafayette byl jiný. Myslím, že Washington viděl nějaké své mladší já v Lafayette. V nadšení pro bojiště vyznamenání. Protože Washington byl takovým způsobem v jeho mladších dobách, během sedmileté války, které říkáme francouzská a indická válka.

A na Lafayette bylo něco. Nepomohlo, že Lafayette byl jediným mužem ... Washington byl vysoký muž, měl 6'3 ″ v době, kdy tuším průměrná výška byla možná 5’9 ″. A Lafayette byl dost vysoký, byl jediným mužem, který se mohl Washingtonu podívat do očí. A Washington, tam byl dvojsečný meč s Lafayette. Nejen, že ho osobně začal považovat za svého náhradního syna ... Nezapomeňte, že Washington byl bezdětný. S Marthou Custis měl nevlastního syna Jackie Custise, ale neměl vlastní děti. Lafayette měl zhruba správný věk, aby mohl být synem George Washingtona.

Dám vám perfektní anekdotu. V bitvě u Brandywine Creek, když si Lafayette vzal do nohy kouli z muškety, Washington vyhledal chirurgy ošetřující Lafayette a řekl: „Zacházejte s ním jako s mým vlastním synem.“

Nyní je to ono, to osobní spojení mezi těmito dvěma. Ale je tu také ... Washington, jak jsem již řekl, se učil stát se politickým zvířetem. A věděl, že to, co Lafayette píše do Francie o americkém boji za nezávislost, zejména francouzskému ministru zahraničí, comte de Vergennes, který měl ucho Boy Kinga Ludvíka XVI., Povede k dosažení Francie dlouhou cestu do války.

Potřeboval Lafayette. Šel po laně. Protože na jedné straně nemohl nechat Lafayette zabít, protože: „Ach, největší Francouz ve Spojených státech je nyní mrtvý? Ne, nebudeme za vás válčit tuto válku. “ To by řekl král. A na druhou stranu potřeboval Lafayette. Opravdu ho nemohl zastavit. Myslím, že v jednu chvíli napsal Henrymu Lawrencovi, prezidentovi kontinentálního kongresu. Řekl: „Snažil jsem se ze všech sil. Muž žije, aby byl v cestě nebezpečí. Dávám ho na starost. Cokoliv se stane, stane se.' Nechte žetony spadnout, kam mohou.

Takže konečně samozřejmě Lafayette importoval do Versailles, do comte de Vergennes, ke králi, to přivedlo Francouze do války v únoru 1778. Ačkoli, vzhledem k tehdejším rozmarům cestování oceánem, nikdo v Americe věděl by to měsíce.

Brett McKay: Takže tam byl ten aspekt, ta osoba v jeho vnitřním kruhu, která ho druhem povzbuzovala a hrála také politickou roli. Zmínil jste Johna Lawrencea. Říkáte, že je zapomenutý zakladatel.

Povězte nám o tom chlápkovi a jakou roli hrál ve Washingtonově kruhu?

Bob Drury: Je ... No, Washington je moje oblíbená postava v knize. Víš, Brette, máme tendenci se dívat na Washington, a když myslíme na Washington ... Vím, že se dostávám z tvé otázky, slibuji, že se hned vrátím-

Brett McKay: To je v pořádku, vraťme se ... Ne, mluvme o Washingtonu.

Bob Drury: Myslíme na něj, jako by vycházel z lůna na portrétu, který je na jednodolarovce. A Washington byl velmi lidský muž. Měl své slabiny. Měl o sobě pochybnosti. Proto tyto děti, říkali bychom jim, že měli kolem sebe, Lafayette, Hamilton ... Myslím, že jich všech 17 žilo na statku se třemi ložnicemi na severozápadním rohu Valley Forge, kde Washington vytvořil své sídlo.

A mezi nimi byl John Lawrence, 23letý John Lawrence, a máte pravdu, je to jedna z mých oblíbených postav v knize. Lawrence studoval ... Byl synem Henryho Lawrencea, který v roce 1777 vystřídal Johna Hancocka jako prezidenta kontinentálního kongresu.

Lawrencesovi byli velkou rodinou v Jižní Karolíně. Ve skutečnosti vydělali peníze na otroctví. Henry Lawrence vlastnil největší otrokářský dům v Jižní Karolíně. John studoval práva v Londýně poté, co získal vysokoškolské vzdělání v Ženevě, když ve Spojených státech vypukla válka.

K otcově zlosti se okamžitě vrhl zpět a nabídl své služby. Washingtonovi se tento muž také líbil, Hamiltonovi také. Alexander Hamilton a John Lawrence se stali rychlými přáteli. Stali se nejlepšími přáteli a navzájem si dokončovali věty. A na jednom místě, během zátoky Brandywine Creek, k velkému opětovnému mrzutí jeho otce, ukázal Lawrence své vojenské schopnosti.

A pak byl vlastně hrdinský v Germantownu a porážce Germantownu. Pokud bychom tu bitvu vyhráli, myslím, že by o Johnu Lawrencovi vědělo více lidí. Ale v knize je toho o příběhu Johna Lawrencea tolik, že bych se sem dnes mohl vydat, ale dovolte mi jen říci, proč jej nazývám zakladatelem, o kterém jste nikdy neslyšeli, protože pozdě ve válce, kdy Washington konečně ... Hamilton „Lawrence, vždy prosili:„ Vypusť mě z mé kalamáře, “tomu se říkalo Washingtonův pomocný tábor. 'Pusť mě z mé kalamáře.'

Pozdě ve válce, když Washington konečně dal Hamiltonovi a Lawrencovi velení, byl Lawrence dole v Jižní Karolíně. Mimo své rodné město Charleston. Ležel na lůžku, trpěl malárií. A dostal zprávu, že Britové posílají z města pást party.

Brette, to bylo měsíce od konce války. Trvalo pouhé týdny, než Britové evakuovali Charleston. Ale Lawrence vstane z postele, třese se malárií, odhodlaný hledat boj s touto pástící se partou. Vede společnost mužů a když je hledá, všimne si ho skupina britských skautů. Stříleli ho z koně, ze sedla, a je mrtvý. Je mrtvý ve věku 27 let.

Ze všeho, co jsem o Johnu Lawrencovi četl a vím, jsem si jistý, že by byl prvním ministrem zahraničí prezidenta George Washingtona. Ale každopádně tady jsme o dost napřed.

Dovolte mi, abych se vrátil k tvrzení, že to byli mladí muži, protože Washington cítil, že váha světa na jeho bedrech v jeho sídle v Valley Forge, v domě Pottových, kterému se začalo říkat Pottův dům. Byl pronajat od Quakera jménem Potts. Byli to Lawrence a Lafayette a Hamilton, kdo ho v jeho nejtemnějších časech podporoval.

A zmínili jste se na začátku našeho rozhovoru o Washingtonu, který se modlil na sněhu na kolenou. Tom a já, jak píšeme, jsme došli k závěru, že se jedná o apokryfní příběh. Washington nebyl příliš náboženský člověk. Občas se zúčastnil ... Stejně jako Jefferson byl deist. A někdy navštěvoval biskupské bohoslužby, ale vždy odešel před přijímáním. A jen proto, že příběh vyšel o více než půl století později, není dobře získán. Nemůžeme uvěřit, že Washington sám odešel do lesů Valley Forge, padl na kolena ve sněhu a modlil se ke svému Bohu, aby mu pomohl vytrvat a udržet armádu pohromadě.

Ale ten obraz, který, víte, všichni viděli, tolik koluje. Washington na kolenou. Je to symbolické pro to, jak Washington tu zimu cítil. Takže v tomto smyslu, kdyby byl náboženský muž, pravděpodobně by to udělal. Udělal to svým způsobem a opět to byli mladíci. Tito lidé jsou veteráni. Lafayette je zraněný. Ale byli to mladíci, jak jsme jim Tom a já říkali, kteří ve své nejhlubší a nejtemnější hodině opravdu vzbudili tohoto muže.

Brett McKay: Jak dlouho byla kontinentální armáda zalezlá v Valley Forge?

Bob Drury: Přesně šest měsíců.

Brett McKay: Šest měsíců.

Bob Drury: Přihlásili se tam 19. prosince 1777. A pochodovali ven, a je rozdíl, když říkám slog a pochod, a vyšli 19. června 1778.

Brett McKay: No, promluvme si o tom rozdílu. Co se stalo armádě, když byli v Valley Forge? Protože po Valley Forge se věci pro kontinentální armádu změnily, že? Začali vyhrávat. Co se tedy stalo v Valley Forge, které to způsobilo?

Bob Drury: Myslím, a nemůžete to všechno položit na jeho bedra, ale už jsem vám to řekl, John Lawrence a samozřejmě Washington je moje oblíbená postava v knize, John Lawrence může být jednou z mých oblíbených, ale můj oblíbený sekundární protagonista v této knize je baron Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin Von Steuben. Baron Von Steuben vám a mně.

Ten chlap byl barevný, jak se jmenoval, Brett. Do Valley Forge dorazil koncem února na saních tažených týmem černých percheronských koní, které koupil ve Francii, jen aby udělal dobrý dojem. Samozřejmě koupil koně za půjčené peníze, byl mrtvý. Sáně zdobilo 24 rolniček. Sám Steuben měl na sobě hedvábnou tuniku, tuniku hedvábného důstojníka. Dvě velké koňské pistole v pouzdře na obou bocích. A jeho kapesní chrt, Azar, mu seděl v klíně.

Byl to velký muž, nebyl to mladý muž. Von Steubenovi bylo něco přes čtyřicet. Řekl bychom, že to byl bohatý člověk. A na stopě mu byla družina služebníků a pomocných táborů a překladatelů. Neměl žádnou angličtinu. Hovořil plynně francouzsky a německy. Do Valley Forge dokonce přivedl francouzského kuchaře. Ten chlap skončil po 48 hodinách. Řekl ne, ne, ne, ne, tohle není pro mě.

Co mě ale na Von Steubenovi opravdu zaujalo, bylo to, že také dorazil do Valley Forge s životopisem, který byl propracovanější než klinika Mayo. Nyní ustoupím, abych to vysvětlil. Von Steuben dosáhl hodnosti kapitána v pruské armádě Fridricha Velikého. Frederick Veliký byl v té době samozřejmě nejznámějším vojenským velitelem v západním světě. A jeho pruská armáda, ač malá, byla nejobávanější. Ve skutečnosti říkali, že Fridrich Veliký měl armádu se zemí, na rozdíl od země s armádou.

Von Steuben se za Fridricha Velikého naučil něco, co žádný jiný západní důstojník neměl. Ani ve Francii, ani v Polsku, ani v Británii, ani v Itálii, rozhodně ne v kontinentální armádě Spojených států. A to byl Frederick Veliký, který nechal své důstojníky žít, jíst a dýchat s řadovými vojáky.

Pusťte se s nimi do bahna a bláta. Všechny ostatní armády si myslely, že důstojníci ... To bylo pod důstojnickou stanicí. Necháme to na seržantech a desátnících, poddůstojníkovi. Von Steuben věděl, jak provrtat armádu.

Takže když se tak trochu objeví ve Francii a vévoda de Vergennes, muž, Francouz uprostřed toho všeho, mu představí Franklina a Silase Deana.

Jejich první reakcí je samozřejmě: „Ach, Kriste, ne. Ne ne ne. Už z Washingtonu dostáváme křiklavé dopisy, aby už tyto žoldáky, tyto vojáky štěstí neposílali do Spojených států. “ Ale trvalo to jen pár rozhovorů s Von Steubenem, všichni si povídali ve francouzštině, aby si uvědomili, zvláště Frankline, to je právě ten muž, kterého Washington potřebuje, aby proměnil svou nesourodou konglomeraci milicí v dobře namazaný bojový stroj. Ví, co dělá, ví, jak trénovat, ví, jak vrtat.

On a Dean a Vergennes se dali dohromady a řekli: „Co budeme dělat? Je jen kapitán. Washington odmítl generály, které posíláme. '

Brettovi, kapitánovy mříže Von Steubena, tak najednou zázračně zmizely z ramene a jsou nahrazeny generálovými hvězdami. A stal se generálním inspektorem pruské armády Fridricha Velikého, což samozřejmě nikdy nebyl.

A stal se na více než deset let hlavním pomocným táborem Fridricha Velikého. Samozřejmě, což nikdy neudělal. Ale to je způsob, jakým usoudili, že ho mohou dostat do Států. Později, až bude odhalen, na to přijdeme. Ale prozatím ho tam dostaneme.

A určitě se ukáže. Během prvního týdne v Valley Forge, poddůstojníci, nižší důstojníci a dokonce i američtí generálové, kteří byli vůči cizincům velmi podezřívaví, se vžil do každého z nich. Svůj první týden píše poznámky do Washingtonu: „Nemůžete nechat své latríny běhat po zemi chlebem, musíte je dát na druhou stranu kopce.“

'Vyhodnoťme silnice před chatami.' V Valley Forge postavili 2 000 chatrčí. Pojďme ohodnotit tyto silnice a dát jim plukovní jména, aby měli vojáci pocit profesionality. “

Do deseti dnů Washington všem ostatním důstojníkům řekl: „Netrénujte své muže. Výcvik bude pocházet od tohoto Pruska. “ Washington dal Von Steubenovi osobní stráž 50 mužů, vybral dalších 50 mužů ze států, které byly zastoupeny v Valley Forge, a řekl Von Steubenovi: „Vycvičte těchto 100 mužů a poté je rozdělte po celé armádě jako své podřízené trenéry. . ”

Von Steuben tedy každý den vynášel těchto 100 mužů na přehlídku v Valley Forge. A ostatní vojáci neměli moc práce, takže je jich tisíce seřazených na náměstí a pozorujících Von Steubena v akci. A jistě, Von Steuben by se dostal dolů na své poměrně velké střevo v bahně, v bahně, aby je naučil číst terén.

Nebo si svlékl kabát a odhodil jezdeckou úrodu, vzal mušketu a ukázal mu správný způsob, jak někomu nasadit bajonet, a pak ho zkroutit. Muži to vzali jako nikdy předtím.

A, Brette, tohle je další ... no, jeden z mnoha důvodů, proč miluji Von Steubena. Byl pichlavý pro detaily. Byl to Prus, co očekáváte? A když někdo udělal chybu, udělal něco špatného nebo nějak vyvolal hněv Von Steubena ... Jak jsem již řekl, neměl žádnou angličtinu, jen francouzštinu a němčinu. Washington přidělil Lafayette a Lawrence jako své překladače. Ve skutečnosti ho následovali ... Byl to falstaffovská postava. A šli za ním jako pár knížete Hala.

Ale když někdo udělal chybu na vrtném poli, Von Steubenův obličej s dvojitou bradou zčervenal a začal mávat rukama. Už jsem říkal, že neumí anglicky. měl jsem jedno slovo anglicky. 'Proboha!'

Zavolal by Lawrencovi nebo Hamiltonovi nebo komukoli, kdo pro něj ten den překládal, a francouzsky zakřičel: „Pojď sem a nadávej mi!“ A Hamilton by přišel a von Steubenovi z úst vylétla slina. Byla by tam řada francouzštiny a němčiny. Přísahy a kletby přerušované občasným „proboha“.

A v době, kdy kdokoli překládal, Lawrence, Hamilton, v době, kdy překládali, byli američtí vojáci ve smíchu zdvojnásobeni. Toho chlapa milovali. Stejným způsobem s nižšími důstojníky.

Protože příděly hiqs nebyly tak skrovné jako kapitánovy, poručíkovy, majorovy, pozval je na statek, kde bydlel na večeři. Ale pod jednou podmínkou. Oděvní situace v době příjezdu Von Steubena a do března se příliš nezlepšila. Pokud jste se tedy chtěli zúčastnit jedné z von Steubenových večeří, nemuseli jste mít žádné kalhoty, nebo jste měli kalhoty v takových hadrech, že z vás jen padaly.

Říkal jim jeho sans-culottes večeře. Večeře Večeře jeho sans-culottes. A při mnoha příležitostech, když byl Von Steuben pozván do domu Pottů, aby povečeřel s Washingtonem a ostatními generály, očaroval manželky ostatních generálů. Mluvil francouzsky jako zběsilé příběhy evropských salonů.

Ale kromě toho všeho je třeba připomenout, že úplně poslední dopis, úplně poslední veřejný, oficiální dopis, který George Washington napsal v roce 1783, než rezignoval na funkci vrchního velitele kontinentální armády, byl baronovi von Steubenovi, který mu poděkoval za přeměnu tohoto nesourodého kontingentu milicí na profesionální armádu.

A to pro nás Von Steuben udělal.

Brett McKay: Takže nejen Valley Forge vytvořilo armádu v armádu, ale mám pocit, že to také něco udělalo duchovně. Něco se stalo, nevím, motivaci, pohonu nejen Washingtonu, ale i kontinentální armády.

Co si myslíte, že se tam stalo? Nebyl to jen kelímek, kterým prošli a vyšli rafinovaní?

Bob Drury: Ano. Právě jsi řekl slovo. Právě jsem použil slovo kelímek. Něco jako to, co tě nezabije, tě posílí. A nezapomeňte, v Valley Forge zemřelo 2 000 mužů. Podvýživou, expozicí, nemocemi, cholerou, tyfem prostě proháněli táborem. Protože dokud se tam Von Steuben nedostal, nikdo nevěděl, že osobní hygiena nebo její nedostatek plodí nemoci.

Ale těch 10, 11 000 mužů, to je legrační, historici ne ... Říká se, že dějiny píší vítězové. Nikdo nemůže s jistotou říci, kolik mužů pochodovalo do Valley Forge a kolik mužů pochodovalo ven.

Řekněme, že vstoupilo 12 000 a 10 000 pochodujících prošlo tímto kelímkem. A opět nerad vystupuji jako naivní, ale ve všech těchto mužech byla palčivá touha po svobodě. Za nezávislé Spojené státy. Vše, co potřebovali, byl správný směr. A mezi Washingtonem a každým, o kom jsme mluvili, Greeneem a Waynem a Von Steubenem, dali tito muži těmto zařazeným mužům správný směr.

Řeknu vám, možná skočím dopředu, ale je to další z mých oblíbených příběhů, nebo jak tomu říkám. Když se mimochodem rychle vydali z Valley Forge, naučili se, že rychlým krokem byl baron Von Steuben, když se setkali s Brity na písečných pláních v New Jersey, poblíž malé vesničky Monmouth Courthouse, Britové měli svůj okamžik Butch a Sundance.

'Kdo jsou ti chlapi?' To není ta otrhaná parta farmářů, kterou jsme si oprášili z ramen jako žmolky u Brandywine Creek, kterou jsme zmasakrovali v Paoli, že jsme obrátili stoly v Germantownu. Podívejte se na ty lidi, jezdí ve formaci. Rozšiřují se ve sloupcích, nikdy předtím to neudělali.

Jeden z velkých mýtů americké revoluce, Brett, je o mušketýrech Minutemen, kteří se kradli přes stromové stromy nebo se krčili za balvanem, jeden po druhém sbírali čtvercové britské útočné formace, a tak jsme vyhráli.

Nechápejte mě špatně, naše partyzánská válka v indickém stylu se mi mnohokrát hodila. Ale kdyby to nebylo pro Von Steubena, který mimochodem napsal manuál US Army War College, a ten se používal 50 let po Valley Forge. Pokud by nebyl pro Von Steubena, který by tyto muže učil bojovat jako profesionálové, nikdy by nebylo, kdo jsou tito chlapi.

Pokud se chcete dostat do konce, je tu skvělý příběh o konci. Nevím, kde jsme. Příliš tu jukám-

Brett McKay: Ne.

Bob Drury: Omlouvám se.

Brett McKay: To jo. Ne, jsi v pořádku, tohle bylo ... Takže ano, pojďme do konce. Jak to tedy skončilo?

Bob Drury: Dobře. Hovoříme o tom, že přijde armáda, přijde kontinentální armáda a pochoduje se setkat s Brity poblíž Monmouth Courthouse, města Monmouth Courthouse. V rychlém kroku. Kroucení a otáčení. Vše, co dělá Von Steuben. Kdo jsou ti chlapi?

Washington ale toho dne udělal jednu chybu. Dal za útok na Brity další generál a přinesl úlevu vzadu. Druhý generál, který byl válečným zajatcem posledních 16 měsíců, si neuvědomil, že muži, které vedl, byli změněnými jednotkami. Myslel si, že od roku 1776 stále vede ragtag.

A při prvním náznaku britské opozice svolal ústup. Než se Washington dostane do první linie, vojáci díky baronovi von Steubenovi spořádaně ustupují. Neutíkají jako o život, ale ustupují.

Vůbec poprvé mezi jeho pobočníky, mezi jeho blízkými spolupracovníky, mezi jeho oblíbenými generály nikdy neviděli, jak stoický George Washington exploduje. Vybuchne v první linii a zavolá generála Charlese Leeho, který měl útok na starosti.

'Co to znamená?' Potvrdil jsi pravdu. Jaký to má smysl? Dostaňte se do zad. Odmítám tě vzadu. ' Washington přebírá vedení útoku. Nejprve však musí obrátit své jednotky.

Jezdí tedy v první linii nahoru a dolů a snaží se zastavit tento spořádaný ústup. Je na této velké bílé nabíječce, byl to dusný a puchýřský den. Přes 100 stupňů. V jednu chvíli se pod ním kůň jen zhroutil. Zemřel na vyčerpání z tepla. Převezme otěže jiného koně. A jezdí nahoru a dolů a snaží se z tohoto ústupu udělat vlastní útok.

Teď už vidí přes vlnu míli a půl daleko, blíží se moře rudé. 10 000 Redcoatů sebralo své balíčky a útočí na bajonetovou nálož. Britské dělostřelectvo bylo dost blízko, aby výstřel z hroznů svištěl Washingtonovou hlavou. Dělová koule přistane yardů od místa, kde sedí na svém koni, a postříká jeho i jeho koně bahnem.

A přesto jezdí nahoru a dolů: 'Budeš se mnou bojovat?' Nebudeš za mě bojovat. 'Budeš se mnou bojovat?' V pravé ruce má natažený meč. Směřuje k červenému moři, přibližuje se stále blíže. 'Budeš se mnou bojovat?' A nakonec se vojáci zastavili, otočili se a odpověděli společně ... A Brette, pokud chcete vědět, co odpověděli, budete si muset přečíst knihu. Dobře?

Brett McKay: Miluji to. Bobe, tohle byl skvělý rozhovor. Kam mohou lidé zajít, aby se o knize dozvěděli více?

Bob Drury: Víte, mám webové stránky. Můj spoluautor Tom Clavin má webové stránky. Ale nikdy se nemůžete pokazit. Pokud byste šli na amazon.com a zadali stránku Bob Drury, pravděpodobně by vám poskytlo vše, co potřebujete.

Brett McKay: Fantastické. No, Bob Drury, vždy potěšení. Děkujeme, že jste přišli.

Bob Drury: Ach, Brette, děkuji. Vždycky se bavím, když s tebou mluvím.

Brett McKay: Mým dnešním hostem byl Bob Drury. Je spoluautorem knihy Valley Forge. Je k dispozici na amazon.com a v knihkupectvích všude.

Více informací o jeho práci můžete najít na rfxdrury.com nebo se můžete podívat na naše poznámky k pořadu na AOM.is/valleyforge, kde najdete odkazy na zdroje, kde se můžete tomuto tématu věnovat hlouběji.

Tím se uzavírá další vydání podcastu Umění mužnosti. Chcete -li získat další mužské tipy a rady, podívejte se na web Art of Maniness na ArtofManiness.com. A pokud se vám show líbila, něco z ní máte, byl bych rád, kdybyste si na minutu udělali recenzi na iTunes nebo Stitcher. Hodně pomáhá. A pokud jste to již udělali, děkuji. Zvažte prosím sdílení pořadu s přítelem nebo členem rodiny, o kterém si myslíte, že by z něj něco mělo.

Jako vždy vám děkuji za vaši trvalou podporu a až příště to bude Brett McKay, který vám řekne, abyste zůstali mužní.